日本自行車騎行交通規則與禮儀完全指南

2025.09.21
JCI Editor Teams
Writer/Editor JCI Editor Teams
This is the editorial team of Japan Cycling Infomation.

日本是一個能讓您騎乘自行車,盡情體驗四季分明的美麗景色、歷史悠久的街景以及海洋與山脈風光等多元自然與文化的國家。從都市到鄉間,各具不同魅力。然而,也有些地方道路狹窄、交通量大,加上日本特有的交通規則與禮儀繁多,對於海外自行車騎士而言,不見得是個舒適的騎行環境。本文將解說在日本安全舒適地享受自行車騎行樂趣時,您應當了解的基本規則與禮儀。

原則上應於車道行駛

自行車依據《道路交通法》被歸類為「輕型車輛」,原則上應於車道行駛。然而,若道路狹窄、交通量大,或在施工路段等,當判斷於車道行駛有危險時,則可於人行道行駛。若有標誌等允許於人行道行駛,亦可通行。

於人行道行駛時,應減速慢行,並將行人視為最優先。車鈴之使用應僅限於必要最低限度,並避免在行人正後方按鈴等嚇到行人之行為。

日本道路「左側通行」為基本原則

自行車務必靠左行駛為原則。右側行駛(逆向行駛)非常危險,可能導致正面碰撞或與車輛的擦撞事故。行駛位置應保持在車道左側(路側帶)。即使在人行道上行駛,也同樣需要靠左側行駛,並小心注意不要妨礙到行人。

交通號誌的種類與遵守方式

自行車有遵守交通號誌的義務。行駛於車道時應遵守車輛用號誌,行駛於人行道時則應遵守對向之人行號誌。若有自行車專用號誌,其變為綠燈的時機可能與車輛或行人不同。

交叉路口的安全轉彎方式

左轉時應靠行車道左側,並充分注意大型車的內輪差捲入事故。特別重要的是不要與左轉車並排行駛。

右轉原則上應採取兩段式右轉。直行通過交叉路口,於對向停止線等待號誌變換後,再往右前進。若有兩段式右轉標誌則務必遵守,即使沒有標誌,為了安全起見,也建議選擇兩段式右轉。

佩戴安全帽為應努力遵守之義務

佩戴安全帽為應努力遵守之義務。部分觀光地區提供租借服務。依法禁止的行為包括撐傘騎車、騎乘中操作手機、戴耳機導致聽不到周遭聲音等。這些行為嚴重危害安全,也可能受到罰則處分。

停放自行車

請將自行車停放於指定的自行車停車場。特別是在車站周邊,自行車可能會被視為隨意停放而遭到拖吊。停放自行車時,請勿忘記上鎖。即使在日本,特別是在都市地區,自行車失竊案仍頻繁發生。

只要理解本文介紹的基本規則與禮儀,您就能安全又便利地進行自行車旅行。請事先確認相關資訊,安心享受日本獨有的自行車騎行體驗。

  1. HOME
  2. 單車旅遊小貼士
  3. 日本自行車騎行交通規則與禮儀完全指南

分享

此标签的一览

在日本發生事故時,如何呼叫救護車

在自行車旅行途中,若不慎發生事故、跌倒造成骨折等傷害,您可能需要呼叫救護車。為此,日本用於請求消防或救護車的緊急電話號碼「119」在大部分地區都已引入多語言翻譯服務,以協助外國遊客。為了以防萬一,請務必了解撥打緊急電話的條件和方式。 可提供服務的語言 撥打緊急電話的條件 To successfully call 119, your smartphone must meet the followin…

緊急時好幫手!來日自行車旅行者必備日語短句集

在日本騎行,最吸引人的莫過於壯麗的風景、完善的道路,以及當地人的熱情款待。然而,在旅途中,難免會遇到突發狀況,例如爆胎、鏈條故障、迷路或身體不適。這時候,能用日語表達自己的需求,會讓你獲得更快的幫助與安心的保障。 本文將為非日語母語的自行車愛好者,介紹在緊急情況下必備的日語短句,並附上使用場景與文化小提醒。 1. 自行車故障篇 爆胎時 パンクしました。 Panku shimashita.(我爆胎了…

新文章

日本自行車騎行交通規則與禮儀完全指南

日本是一個能讓您騎乘自行車,盡情體驗四季分明的美麗景色、歷史悠久的街景以及海洋與山脈風光等多元自然與文化的國家。從都市到鄉間,各具不同魅力。然而,也有些地方道路狹窄、交通量大,加上日本特有的交通規則與禮儀繁多,對於海外自行車騎士而言,不見得是個舒適的騎行環境。本文將解說在日本安全舒適地享受自行車騎行樂趣時,您應當了解的基本規則與禮儀。 原則上應於車道行駛 自行車依據《道路交通法》被歸類為「輕型車輛…

在日本發生事故時,如何呼叫救護車

在自行車旅行途中,若不慎發生事故、跌倒造成骨折等傷害,您可能需要呼叫救護車。為此,日本用於請求消防或救護車的緊急電話號碼「119」在大部分地區都已引入多語言翻譯服務,以協助外國遊客。為了以防萬一,請務必了解撥打緊急電話的條件和方式。 可提供服務的語言 撥打緊急電話的條件 To successfully call 119, your smartphone must meet the followin…

緊急時好幫手!來日自行車旅行者必備日語短句集

在日本騎行,最吸引人的莫過於壯麗的風景、完善的道路,以及當地人的熱情款待。然而,在旅途中,難免會遇到突發狀況,例如爆胎、鏈條故障、迷路或身體不適。這時候,能用日語表達自己的需求,會讓你獲得更快的幫助與安心的保障。 本文將為非日語母語的自行車愛好者,介紹在緊急情況下必備的日語短句,並附上使用場景與文化小提醒。 1. 自行車故障篇 爆胎時 パンクしました。 Panku shimashita.(我爆胎了…

全新文章

精选推荐

在日本發生事故時,如何呼叫救護車

在自行車旅行途中,若不慎發生事故、跌倒造成骨折等傷害,您可能需要呼叫救護車。為此,日本用於請求消防或救護車的緊急電話號碼「119」在大部分地區都已引入多語言翻譯服務,以協助外國遊客。為了以防萬一,請務必了解撥打緊急電話的條件和方式。 可提供服務的語言 撥打緊急電話的條件 To successfully call 119, your smartphone must meet the followin…

日本自行車騎行交通規則與禮儀完全指南

日本是一個能讓您騎乘自行車,盡情體驗四季分明的美麗景色、歷史悠久的街景以及海洋與山脈風光等多元自然與文化的國家。從都市到鄉間,各具不同魅力。然而,也有些地方道路狹窄、交通量大,加上日本特有的交通規則與禮儀繁多,對於海外自行車騎士而言,不見得是個舒適的騎行環境。本文將解說在日本安全舒適地享受自行車騎行樂趣時,您應當了解的基本規則與禮儀。 原則上應於車道行駛 自行車依據《道路交通法》被歸類為「輕型車輛…

緊急時好幫手!來日自行車旅行者必備日語短句集

在日本騎行,最吸引人的莫過於壯麗的風景、完善的道路,以及當地人的熱情款待。然而,在旅途中,難免會遇到突發狀況,例如爆胎、鏈條故障、迷路或身體不適。這時候,能用日語表達自己的需求,會讓你獲得更快的幫助與安心的保障。 本文將為非日語母語的自行車愛好者,介紹在緊急情況下必備的日語短句,並附上使用場景與文化小提醒。 1. 自行車故障篇 爆胎時 パンクしました。 Panku shimashita.(我爆胎了…

本网站为提升使用便利性而使用 Cookie。继续浏览本网站,即表示您同意我们使用 Cookie。您也可以通过浏览器设置停用 Cookie。详情请参阅此处

  • I agree
  • No